Video 'De Jota'

Aan alle geïnteresseerden in het filmpje van  een typische dans uit Castilla a la Macha. Ik stel u voor: de Jota!

Hasta luego!
Tamara

Weg voor een tijdje...

Hola amigos


Het is vakantie! Vanaf vandaag hebben we vakantie tot 10 april. De Toledanen hebben slechts één week paasvakantie. Natuurlijk gaan we van deze week gebruik maken om nog iets meer te zien van Spanje. Dennis en ik gaan van maandag tot en met woensdag naar Segovia. Een stadje boven Madrid. We gaan op die drie dagen niet enkel en alleen Segovia terroriseren als toerist, maar ook Ávila. Ávila is een stadje niet ver van Segovia.
Het tweede deel van de vakantie brengen we door in Toledo zelf. Het is naar zeggen immens feesten in de paasvakantie. Deze religieuze gebeurtenissen willen we dan ook zeker niet missen.

Mijn blog zal terug worden aangevuld na de paasvakantie.

Hasta luego chicos!
Tamara

La universidad es para cultura!

Afgelopen woensdag 29 maart was het op onze universiteit een culturele dag. Een dag cultuur rond de provincie Castilla a la Mancha. Als Erasmus studenten doen we natuurlijk actief mee met zo een activiteit. Een anderhalve maand werd er voorbereid naar deze middag. Dennis staat in voor het koken en ik doe mee in een typische dans van Castilla a la manche. De Jota.
Tijdens de voorbereidingen werden we amper bij de voorbereidingen betrokken. Toch een beetje jammer, maar natuurlijk doen we het allemaal op z'n Spaans. Dit wil zeggen een dag op voorhand. Dinsdag kreeg ik te horen wat ik juist moest doen en wat ik moest dragen. Typisch Spaans. Bij Dennis was dit ook het geval.
Het resultaat na het klaarmaken voor de dans de Jota:

Er waren nog andere groepen ook met een of andere activiteit. Enkele zaken op het programma waren: de Jota, een moderne dans, een documentaire over de provincie, bekende zinnen vanuit een komische hoek voorgesteld, typisch eten, een liedje over Castilla a la mancha met een humoristisch kantje, een theaterstuk en een stukje musical. Er was van alles wat.

Het was een leuke middag met veel nieuwe elementen van de Spaanse cultuur. We werden op die middag een beetje meer Spanjaard. Het was leerrijk om eens iets meer te zien van deze cultuur. Ik ben dan ook echt blij met dit initiatief. Zo leer ik niet alleen meer over de cultuur hier, maar ook over de Spaanse bevolking zelf. 

Hasta luego

Tamara

Para primera vez en Madrid

Een dagje Madrid kan zeker en vast niet ontbreken aan ons avontuur hier in Spanje. Er was keuze tussen bus of trein. We zijn reeds met de bus naar Toledo gekomen van Madrid, dus was de keuze voor de trein snel gemaakt. Een halfuur durende rit van Toledo naar Madrid zorgde ervoor dat we om 10 uur in Madrid station waren. Als ik kort de bus met de trein vergelijk zijn er wel enkele verschillen. De bus rijdt 50 minuten en kost 4,95 euro per rit. De trein rijdt 30 minuten en kost 9,70 euro per rit. Conclusie: het treinverkeer in Spanje is duidelijk duurder.

v.l.n.r. Het station van Toledo, de oude kassa's van het station van Toledo, de controle voor het instappen in Madrid.

Bij het instappen op de trein moesten we ons rugzak laten controleren en moesten we door de scan. Nadien werd ons ticket gecontroleerd voor het opstappen. De beveiliging in het station van Toledo was alvast te merken. Toch was de beveiliging in Madrid nog net iets meer. Sinds de aanslag zijn ze daar zeer strikt in geworden.  Als je bij ons een random station neemt, kan je gerust van het ene perron naar het andere. In Madrid en Toledo was dit niet het geval. Elk perron was afgesloten met een glazen deur en voor het instappen moest je je ticket eerst laten controleren. Als je ticket gecontroleerd is, kan je verder naar het perron. Zo zijn ook de conducteurs op de trein overbodig.

Dennis en ik in het station van Madrid

 Eens in Madrid aangekomen, was het even een zoektocht naar de toeristische dienst. Na heel even onder de indruk te zijn van de binnenkant van het station, hadden we de toeristische dienst gevonden. Daar kregen we een kaart en een plannetje van de metro. Nu, wat valt er allemaal te zien in Madrid: vooral gebouwen, poorten en plaatsen. Musea zijn redelijk duur, zelfs voor studenten. Toch hebben we op één dag veel kunnen bezichtigen.

De kathedraal van Madrid ( onze foto is van op het dak genomen - mooi uitzicht over Madrid)

Eerst en vooral was het een beetje onze weg zoeken door de straten en metrolijnen, na een beetje gesukkel zijn we toch op leuke bestemmingen gekomen. Zo hebben we een blik geworpen op het operagebouw, het koninklijk paleis, de kathedraal van Madrid, Plaza Mayor, het stadion van Atletico Madrid, La puerta de Toledo, het Prado museum en nog zo veel meer…

v.l.n.r. Stadion van Altetico Madrid, het koninklijk paleis, de beer met de meiboom (symbool van Madrid), het Prado museum en het Centro (voor tijdelijke tentoonstellingen)

Ik ga jullie nu even niet lastigvallen met alle historische feiten, want dat is ook niet het belangrijkste van de trip. Madrid bestaat zoals Toledo ook uit een oud en een nieuw stadsgedeelte. Als echte toeristen zoeken we natuurlijk eerst de oude elementen op. Poorten, kerken en oude gebouwen konden ons bekoren, toch was het net iets drukker in Madrid dan in Toledo. De reden waarom het een grootstad is, is dus heel duidelijk. Madrid heeft -tegen alle verwachten in- me toch kunnen aanspreken. Een grote stad vol verborgen cultuur, drukke straten en veel toeristen.

Wat Madrid absoluut meer te bieden heeft dan Toledo zijn straatartiesten! We hebben er een heel pak gezien en ze waren allemaal behoorlijk origineel!

Bijschrift toevoegen

Op het einde van de dag waren we beiden echt moe. Het rondwarrelen in een grootstad zoals Madrid is zeer vermoeiend, maar het was verdomd de moeite waard.  Dag twee volgt later nog. Dan staat zeker en vast het stadion van Real Madrid en het stierenstadion op het programma.

Hasta luego!

Tamara

El curso español

Na vijf weken zit het er eindelijk op. De cursus Spaans is gedaan. Vier weken les en 2 examens hebben ervoor gezorgd dat ons Spaans bijgeschaafd is.
Heel veel theorie werd beloond met een goed resultaat. Geslaagd! Na 4 weken een combinatie te krijgen van grammatica en vocabulaire van de Spaanse taal kunnen we trots zeggen dat we 5-talig zijn. Jawel, nu kunnen we Nederlands, Frans, Engels, Duits en een beetje Spaans. Fantastisch toch!
Een hele boterham en nu de praktijk. De eerste week in Toledo ging als volgt: "Habláis Ingles?" Week  acht in Toledo gaat als volgt: "Hola, puedes....." en hupla we kunnen onze plan al een beetje meer trekken.


We kunnen na 8 weken in Toledo te zijn besluiten dat we succesvol de cursus Spaans hebben beëindigd. Een certificaat is dan ook het bewijs ervan! 3 studiepunten zijn reeds binnen, nog 24 te gaan.

Hasta luego chicos!
Tamara

La lección está suspendiendo: tiempo para cultura!

Vorige vrijdag werd de les geschorst. Een berichtje verscheen op Moodle.
"Mañana, viernes 16 de Marzo, el grupo de 2A de tendencias no tendrá clase presencial de Tendencias Educativas, por la imposobilidad personal de asistir a la misma. Disculpas este inconviente. Intentaré recuperar esta clase en una fecha pactado con vosotros. Saludos y hasta la semana próxima. Daniel."
Dit wil zeggen: GEEN LES!

Doordat de les werd geschorst, hadden we plots een voormiddag vrij. Nu, wat doe je op een vrije voormiddag? Slapen was geen optie, werken voor school zat er nog lang niet in, dus werden we voor heel even terug toerist.

We hebben een bezoek gebracht aan 'Museo Santa Cruz". Dit gebouw is nu een museum, maar werd vroeger gebruikt als hospitaal. Jammer genoeg zie je dit niet meer aan het gebouw. Het museum werd opgericht in 1961 en wordt nog steeds gebruikt als tentoonstellingsruimte. Het museum heeft verschillende collecties van het voormalige Provinciaal Archeologisch Museum en het Museum van San Vicente Parish. Het museum Santa Cruz in Toledo benadrukt verschillende collecties, beeldende kunst, archeologie en schilderijen van de bekende El Greco. Je kan er ook kennismaken van de permanente collectie Spaanse kunst uit verschillende periodes van de menselijke geschiedenis.

Het voordeel aan dit museum is, is dat het gratis is. Je hoeft dus niet te betalen om mooie typische spaanse architectuur en kunst te zien. 

We hebben dan toch onze vrije voormiddag goed benuttigd. We weten zo weer een beetje meer over Toledo.

Hasta luego 

Tamara

Nuestro primer picnic

Afgelopen zondag hebben we met z’n allen een namiddagje gerelaxt.  Wij, de Belgen, hadden een fantastisch idee om te gaan wandelen en te picknicken. We hebben enkele andere meegevraagd en al snel ging het de ronde en waren we ongeveer met twintig man. Een hele bende dus. We zijn eerst en vooral gaan picknicken aan de rivier de Taag. Zoals de Belgen zijn, waren we heel goed voorbereid. We hadden thuis onze picknick volledig in orde gebracht met een zelfgemaakte smos en een flesje water. Hupla alles in de rugzak en klaar is kees. Zoals de Brazilianen zijn, nemen ze gewoon brood, charcuterie en drinken mee. Enkele messen moeten voldoen om de boterhammen ter plaatste te smeren.  Een heerlijke picknick in het zonnetje was een leuke start van de dag. Even bijpraten met iedereen en elkaar een beetje beter leren kennen.

De Belgen!

Zo goed als alle Erasmusers...

Na de picknick in het zonnetje, zijn we gestart aan onze wandeling naar ‘de rotsen’. De rotsen van Toledo zijn zeer bekend bij de jongeren. Als je een overzicht wil van het oude stadsgedeelte, dan moet je zeker en vast de rotsen beklommen hebben. Zogezegd, zogedaan zijn we de rotsen getrotseerd. En het is inderdaad de moeite waard. Wat een uitzicht!

Las chicas de Erasmus

Ik vond het echt een hele leuke dag. Het was fantastisch weer, we hebben elkaar wat beter leren kennen en ik was die dag weer even versteld hoe mooi Toledo wel niet is.  Zeker een do-over waard!

Het uitzicht vanaf 'the rock'

Hasta luego chicos

Tamara

Un poco de cultura de toledo

Hola amigos


Afgelopen zaterdag hebben Dennis, Leen (onze nieuwe Belgische vriendin) en ik een culturele wandeling gemaakt door Toledo.
Toledo is een stad met verschillende godsdiensten. De drie godsdiensten zijn het Christendom, Jodendom en de Islam. Doorheen de geschiedenis van Toledo zijn hier heel wat kerken, moskeeën en synagogen gebouwd. Speciaal voor toeristen is er dan ook een speciale wandeling uitgestippeld,  waar je enkele van deze gebouwen kan bezichtigen. 
Natuurlijk hangen wij af en toe eens de toerist uit en moesten we die route eens doen. Voor 8euro hebben we 6 gebouwen mogen bezoeken. Even een kort overzichtje om het allemaal een beetje duidelijker te maken voor jullie.

Gebouw1: Iglesa de Santo Tomé. Een kerk die gebouwd werd rond de twaalfde eeuw. Dit na de verovering van de stad door Koning Alfonso VII. (Hier mochten we helaas geen foto's nemen, dus heb ik er eentje van het internet gehaald.)

Gebouw2:  Sinagoga de Santa María la Blanca. Deze Synagoge wordt beschouwd als een van de oudste synagogen in Europa die nog overeind staat. Het is nu eigendom van de Katholieke kerk. De synagoge werd gebouwd in 1180.

Gebouw3: Monasterio de San Juan de los Reyes. Dit klooster werd gebouwd in 1477 door de Katholieke monarchie.

Gebouw4: Masquita del Cristo de la Luz. Deze moskee werd deels gebouwd in 999, de afwerking gebeurde in de 12e eeuw. Het is een kleine kapel een de poort van de stad. Dit is een van de moskeeën die tot stand is gekomen tijdens de Islamitische periode van Toledo.

Gebouw5: Iglesia de los Jesuitas. Deze kerk is gebouwd rond de 16e eeuw. De twee torens van de kerk geven een fantastisch uitzicht over de oude stad van Toledo. 

Gebouw6: het laatste gebouw van de route was Iglesia del Salvador. Deze kerk was rond de tiende-elfde eeuw een moskee. De eigenlijke kerk, die er nu staat,  is bovenop de resten van de moskee gebouwd rond de twaalfde eeuw. De kerk werd doorheen de geschiedenis een paar keer getroffen door branden. Ze werd steeds wederopgebouwd. 

Het was een leuke, culturele namiddag. We hadden zo bij elke kerk, moskee of synagoge ons mening. Ik vond persoonlijk 'Iglesia de los Jesuitas' en 'Monasterio de San Juan de les Reyes' de mooiste van de zes. Wie naar Toledo komt, deze kerken zijn absoluut aan te raden. Een beetje cultuur opsnuiven kan nooit geen kwaad.


Hasta luego,
Tamara

Una clase típica

Hola amigos

Speciaal voor jullie, ga ik een beschrijving maken van een typisch klaslokaal van onze universiteit. Natuurlijk ga ik niet veel beschrijven, want een foto zegt meer dan 1000 woorden.

Zoals u kan opmerken, zie je stoelen en tafels, een bord, een bureau, een scherm met beamer en oh ja ja nog een scherm met beamer.Hier heeft elk klaslokaal telkens een scherm met beamer, maar ook een Hitachiboard of Smartboard. Zalig niet? Natuurlijk is het steeds handig als de professoren weten hoe ze er mee moeten werken. Een lesje van meneer Van Lokeren en meneer Van der Eedt zou hen hier zeker ten goede komen. Smartboard les 1: hoe zet ik dat ding aan? 

In vergelijking met onze school, zijn we reuze blij als we een Smartboard zien. Het is namelijk een dure investering en niet vanzelfsprekend. Als ik dit vergelijk met de universiteit in Toledo, kan ik zeggen dat ze luxe genoeg hebben. Elk klaslokaal is voorzien van zo een digitaal bord, de crisis is blijkbaar toch niet overal merkbaar. Nochtans is meer dan 20% van de Spaanse bevolking werkloos. Hum, ....


Ik hoop dat jullie zich nu een beeld kunnen vormen van waar ik les volg.


Hasta luego chicos!

Un mes en Toledo

Een maand in Toledo, Spanje is gepasseerd. Ik wil samen met jullie even terugblikken naar al mijn belevenissen.

Op 30 januari 2012 arriveerden Dennis en ik veilig en wel in Toledo. Onze eerste week was er een van complete chaos. We hebben gezocht naar de verschillende campussen van de universiteit, naar een appartement, naar goede restaurantjes, naar de juiste weg, enz.  Vrijdag 3 februari hebben we lekker op ons gemakje alles verhuisd van de jeugdherberg naar het appartement. Daar konden we op onze eerste avond al genieten van een schitterend uitzicht.

 

Gedurende de eerste week hebben we verschillende manieren gezocht om internet in ons appartement te krijgen. Maandag 6 februari werd het werkelijkheid, we hadden mobiel internet in ons appartement. Best wel een kostelijk grapje als je het mij vraagt, 35 euro voor 2GB. Niet echt veel als je wil skypen met familie en vrienden en als je het nieuws en de sport wil volgen. Het mobiele internet zal dus enkel gebruikt worden om te skypen, andere zaken moeten dan ook gebeuren op de universiteit.

De eerste lesweek op de universiteit was zwaar. Alle lessen in het Spaans was een hele boterham. Ons concentratievermogen werd dan ook getest om dat ene herkenbare woord eruit te halen. Jammer genoeg zijn we daar niet echt in geslaagd.

In het weekend gaan we altijd op ontdekkingstocht. We hebben tijdens het eerste weekend het Álcazar  bezocht, een museum over de evolutie van wapens, leger en bombardementen in Toledo. Zeer groot en indrukwekkend. Ik denk dat ik in mijn leven nog nooit zoveel wapens bij elkaar heb gezien van alle tijden, behalve misschien dan in actiefilms.

Het weekend daarna was het Carnaval . Een traditie van 5 dagen fiesta, fiesta en nog eens fiesta. De Spanjaarden kunnen er niet genoeg van krijgen. We zagen zaterdag een mooie twee uur durende parade vol muziek en dans. Het verschil met het carnaval in België is toch groot. Wij maken wagens vol politieke grappen of we sleuren de actualiteit erdoor. Hier doen ze dat niet, hier zijn het wagens met muziek en heel veel dansers. Ze doen dan op een liedje een dansje met z’n allen in magische kostuums. Het was echt de moeite om te zien.

De eerste tapasavond is een feit. Vrijdag 24 februari hebben we enkele Spaanse vrienden uitgenodigd voor  een rondleiding in ons appartement. Het was een leuke avond. Con tapas y cervezas es todos bien! We zijn zoveel meer te weten gekomen over Spaanse gewoonten, over de werking van hun onderwijs, over hoe ze auto leren rijden, ja ja verplicht met de rijschool. En zo veel meer. Zeker en vast iets om nog eens te doen!

Vorige zondag hebben we een bezoekje gebracht aan de kathedraal van Toledo. Indrukwekkende werken, portretten en muurschilderingen. Een kathedraal met een tuin is ook bijzonder, zeker als er appelsienenbomen staan. Een toeristische attractie tot en met.

We volgen al twee weken de Spaanse cursus en we zagen enorm veel. We kunnen daaruit besluiten dat het een cursus zal zijn van 5 weken theorie zonder enige praktijk. Onze hersenen zullen worden volgepropt met regeltjes, afspraken, woorden en werkwoorden. Gewoon te veel, op deze manier kunnen we nooit Spaans spreken in 5 weken.  Ik zal alles zelf moeten testen, een manier van trail-and-error. Beetje bij beetje de woordenschat uitbreiden en zinnen proberen maken. Zoals gezegd: “Uit je fouten leer je!”

Als ik de eerste maand bekijk, hebben we het hier eigenlijk goed. We hebben ons appartementje, we kennen onze weg en leren alsmaar meer mensen kennen. De eerste tapasavond was een feit en onze culturele geesten zijn reeds gevoed. Op naar nog 3 mooie maanden.

Hasta luego chicos!